This very simple action, actually, is line-by-line copying of two files into one file. Addresses are not checked for syntax errors, but you can automatically exclude all empty or too short lines (less than 6 characters) that in no way may contain an e-mail address.